Uostalom, smaknuo sam i bolje od sebe. Malim pištoljem.
Perché pensiamo che voi... potete essere i migliori di quest'accademia.
Držimo vas najboljom klasom koja je bila na Akademiji.
Allora vi credete migliori di noi?
Mislite da ste bolji od nas?
Mi hai aiutato a riconoscere gli aspetti migliori di me stesso.
Pomogla si mi da prepoznam bolje delove svoje liènosti.
James, io seleziono, addestro e seguo i soggetti migliori di questo paese da più di venticinque anni.
Jamese, novaèio sam, obuèavao i služio s najboljim ljudima ove zemlje više od èetvrt stoljeæa.
Cara compagna Kerner, i miei auguri migliori di buona guarigione, presto tutto tornerà come prima.
Dragi druže Kerner... sve najbolje i dobro zdravlje i sve neka bude kao što je bilo nekada.
Metterei i migliori di Troia contro i migliori della Grecia quando vogliono.
Могу да се борим са најбољим Тројанцима против најбољих Грка било кад.
I migliori della Grecia sono il doppio dei migliori di Troia.
Најбољи Грци премашују најбоље Тројанце и то два на један.
No, si credono migliori di noi per l'addestramento a combattere.
Ne. Misle da su bolji od nas jer su orijentirani na borbu.
Sa, la gente che smette di bere, e quelli che dimagriscono, pensano di essere migliori di quelli che non ci sono riusciti.
Ljudi koji prestanu da piju, i ljudi koji smršaju, misle da su bolji od onih koji nisu mogli.
Ci siamo ritenuti esseri speciali, migliori di tutti gli altri.
Mislili smo da smo nesto bolje. Bolji nego svi drugi.
Capita anche ai migliori di noi.
Dešava se i najboljima od nas.
Quelli che ho nominato sono migliori di te solo perchè tu hai dei sentimenti.
Razlog što smo mi bolji od tebe leži u tome što ti imaš oseæanja.
Quel che penso e' che tu abbia delle ragioni migliori di loro.
Ono što mislim je... da ti imaš bolji razlog od njih.
Ho sepolto uomini migliori di lui.
Sahranjivao sam bolje ljude od njega.
O qualche mostruoso Frankenstein composto dalle parti migliori di varie donne?
Ili neko Frenkinopulos èudovište koje ima najbolje delove svih zamišIjenih?
Le impronte rilevate nell'auto di Eddie appartengono a Riley Cavanaugh, uno dei sicari migliori di Massey.
Otisci sa Edijevog automobila pripadaju Rajliju Kavanahu, jednom od Masijevih najboljih iznuðivaèa.
Abiti migliori, auto migliori e ragazze migliori di tutti noi.
Bolja odela, bolja kola, bolje devojka od ostalih.
Volete dire che siete gia' dei guerrieri migliori di me, anche se avete smesso ieri di essere allattati dalle vostre madri.
Mislili ste da ste svi vi bolji ratnici od mene. Iako ste još jučer dojili sa majčinih grudi.
Dio potrebbe scegliere... persone migliori di te.
Bog bi izabrao nekog puno boljeg.
Sono decisamente migliori di quelle vecchie e brutte.
To je puno bolje od starih i ružnih.
Noi lo impediremo, perché sappiamo che è l'oscurità a uccidere il meglio che c'è in noi e i migliori di noi.
Jer znamo da je to tama koja ubija najbolje u nama, i najbolje od nas. Džordž Voles: 4 puta, bezuspešno se kandidovao za predsednika.
Inventa scuse migliori di "sono svenuto".
Poèni da praviš bolje izgovore nego, onesvesti sam se.
Pensavo che dovessimo essere migliori di loro.
MISLIO SAM DA MI TREBA DA BUDEMO BOLJI OD NJIH.
E questo rende le mie ragioni migliori di una qualunque delle tue.
I ovo čini svoje razloge vrh nekog od sopstvene.
Avevamo previsto che, sviluppando un modello che fosse più autoconsapevole, più autonomo, e più umano, gli avremmo potuto insegnare ad essere migliori di quello che siamo.
Очекивали смо да бисмо развојем модела који је самосвеснији, аутономнији и људскији, могли га научити да буде оно најбоље од нас.
Quella madre ha opportunità migliori di guarire i propri figli di qualsiasi accordo di pace.
Ova majka ima bolje šanse da oporavi svoju decu, nego bilo koji dogovor o primirju.
In un'era in cui ci inondano di informazioni, in un'era di estrema complessità, siamo convinti che gli esperti riescano a elaborare le informazioni meglio di noi, e che possano trarre conclusioni migliori di quanto faremmo da noi stessi.
Zato što u svetu pretrpanom informacijama i neverovatno komplikovanom svetu mi verujemo da eksperti mogu bolje da prerade informacije od nas -- da su u stanju da dođu do boljih zaključaka nego što bi mi sami to mogli.
E certo che lo facevano -- ma soprattutto quando le informazioni che davamo loro erano migliori di quello che si aspettavano.
Zaista i jesu -- ali uglavnom kad je informacija koju smo im dali bila bolja od onog što su oni očekivali.
Quello che Elvis e il branco mi insegnarono mi spinse a ampliare la mia definizione di ubuntu, e credo che nella cattedrale della natura, riusciamo a vedere riflesse le parti migliori di noi stessi.
Ono što sam naučio od Elvis i krda dovelo je do toga da proširim svoju definiciju ubuntua, a verujem da na svetom prostoru divljine imamo mogućnost da vidimo najlepše delove sebe kako se odbijaju ka nama.
Non si sa con precisione, ma la cosa più rilevante di questo esperimento oltre a ciò che sappiamo, e cioè che alcuni gruppi sono migliori di altri, è la dimostrazione che l'elemento chiave è costituito dalla loro connessione sociale reciproca.
Uistinu ne znamo, ali zapanjujuće kod ovog eksperimenta je to što je otkrio praznu istinu, to jest da su neke grupe bolje od drugih, ali tu je ključna njihova međusobna društvena povezanost.
(Risate) I computer diventano sempre più potenti in un numero sempre maggiore di campi, esiste dunque la chiara possibilità che diventino migliori di noi nella maggior parte dei compiti, rendendoci superflui.
(Смех) Како компјутери постају све бољи, на све више поља, постоји изражена могућност да ће нас компјутери надиграти у већини задатака и да ће начинити људе технолошким вишком.
Fu il rendermi conto brutalmente, il primo mattino, che gli studenti indiani erano migliori di me.
U pitanju je bila brutalna istina koju sam shvatio prvog jutra - indijski studenti su bili bolji od mene.
Se devo essere veramente sincero loro sono chef migliori di quanto potrò mai essere io.
I da budem stvarno iskren, oni su bolji kuvari nego što ću ja ikada biti.
L'obiettivo non è di trasformare i bambini nel vostro tipo di adulti ma di formare adulti migliori di quanto siete stati voi Il che è una bella sfida considerate le vostre credenziali,
Cilj nije pretvoriti decu u vašu viziju odraslih, već u bolje odrasle nego što ste vi bili, što može biti mali izazov posmatrajući vaše zasluge,
Forse l'Abana e il Parpar, fiumi di Damasco, non sono migliori di tutte le acque di Israele?
Nisu li Avana i Farfar vode u Damasku bolje od svih voda izrailjskih?
Ioab si accorse che la battaglia gli si profilava di fronte e alle spalle. Egli scelse i migliori di Israele e li schierò contro gli Aramei
I Joav videći nameštenu vojsku prema sebi spred i sastrag, uze odabrane iz sve vojske izrailjske, i namesti ih prema Sircima.
ma hai seguito piuttosto la condotta dei re di Israele, hai spinto alla idolatria Giuda e gli abitanti di Gerusalemme, come ha fatto la casa di Acab, e inoltre hai ucciso i tuoi fratelli, cioè la famiglia di tuo padre, uomini migliori di te
Nego si hodio putem careva Izrailjevih i naveo si na preljubu Judu i Jerusalimljane, kao što je dom Ahavov naveo na preljubu Izrailja, i još si pobio braću svoju, dom oca svog, bolje od sebe,
Passate a Calnè e guardate, andate di lì ad Amat la grande e scendete a Gat dei Filistei: siete voi forse migliori di quei regni o è più grande il vostro territorio del loro
Prodjite u Halnu i vidite, i odande idite u veliki Emat, posle sidjite u Gat filistejski; je li koje carstvo bolje od ovih? Jesu li im medje prostranije od vaših medja?
2.2344889640808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæe iæi zbog novca, ne oni najbolji. 